Syntax in Ignjat Alojzije’s and Andrija Torkvat Brlić’s Grammar Books
نویسندگان
چکیده
U radu se prikazuje i uspoređuje opis sintaktičke razine hrvatskoga jezika u gramatikama brodskih jezikoslovaca, to Grammatik der Illyrischen Sprache (1833.) Ignjata Alojzija Brlića te istoimenoj gramatici njegova sina Andrije Torkvata (1854.). Kako je 1836. objelodanjena Osnova slovnice slavjanske narěčja ilirskoga Vjekoslava Babukića, prva općehrvatska gramatika koja pedesetak godina bila temeljem jezične norme, I. A. nije imala značajniju praktičnu primjenu. Sličnu sudbinu doživjela T. (koju danas gotovo svi jezikoslovci navode tek kao bibliografski podatak), objavljena iste godine Babukićeva Ilirska slovnica , pak prvi pokušaj cjelovite znanstvene gramatike Hrvata. primijenjena komparativno-kontrastivna metoda analize sintaktičkih opisa. Iako mlađi Brlić svoju gramatiku piše jeku preporodnoga pokreta, ona mnogočemu ostaje bliska dopreporodnim – koje svrstava Brlića. prilog tomu ide činjenica da namijenjena njemačkim vojnicima za učenje jezika, stoga pisana jezikom, a primjeri su dani na hrvatskom njemačkom jeziku. Sintaktički opisi njoj, baš starijega Brlića, ostaju razini sintagme sintakse padeža.
منابع مشابه
Appendix: Glish Syntax and Grammar
We describe Glish, an interpreted language for building dis-tributed systems from modular, event-oriented programs.These programs are written in conventional languages suchas C, C++, or Fortran. Glish scripts can create local and re-mote processes and control their communication. Glish alsoprovides a full, array-oriented programming language for ma-nipulating binary data...
متن کاملConstruction Grammar and the Syntax-Semantics Interface
A foundational assumption of traditional generative grammar is that a grammar is organized in the mind of the speaker as a number of hermetically sealed modules, which in the course of a derivation hand off data one to the other.1 Sign-Based Construction Grammar (SBCG) assumes that the grammar contains no such modules, but rather that grammar is an inventory of signs, complexes of linguistic co...
متن کاملPlatform for Full-Syntax Grammar Development Using Meta-grammar Constructs
This paper describes a combination of tools necessary for full or deep syntactic parsing of natural language – the syntactic parser synt, the graphical Grammar Development Workbench, GDW and the VerbaLex verb valency lexicon tools. We describe the development of the mentioned tools and how they integrate into one system that allows a team of experts (computational linguists as well as programme...
متن کاملGRASP: Grammar- and Syntax-based Pattern-Finder in CALL
We introduce a method for learning to describe the attendant contexts of a given query for language learning. In our approach, we display phraseological information in the form of a summary of general patterns as well as lexical bundles anchored at the query. The method involves syntactical analyses and inverted file construction. At run-time, grammatical constructions and their lexical instant...
متن کاملLearning the Syntax and Semantic Rules of an ECG Grammar
In this paper a learning system is presented that is able to learn both the syntax (from an over-generalized grammar) and semantic rules (containing threshold values and relations) of an ECG grammar. These rules are used to direct the classiication of QRS complexes and to distinquish between QRS and non-QRS patterns. The system demonstrates how theory revision method can be used to reene large ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Rasprave: ?asopis Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje
سال: 2022
ISSN: ['1331-6745', '1849-0379']
DOI: https://doi.org/10.31724/rihjj.48.2.8